Le miso katsu est la réponse de Nagoya au tonkatsu : une côtelette de porc dorée et croustillante drapée dans une sauce brillante brun profond bâtie sur le miso hatcho, le miso de soja intensément savoureux vieilli pendant des années dans de gigantesques tonneaux de cèdre près d’Okazaki depuis l’âge des shoguns. La sauce — douce, terreuse et presque chocolatée dans sa profondeur — s’imprègne doucement dans la croûte de panko et transforme le plat en plat réconfortant définitif de la région, servi partout, de la célèbre chaîne Yabaton avec sa mascotte cochon aux vieux kissaten et restaurants de grands magasins.


🗓️ En bref

Lieu À travers Nagoya, Aichi
Horaires Horaires de restaurant variables
Entrée Sets généralement 1 200–2 500 ¥
Durée 30 à 60 min pour un repas
Meilleure saison Toute l’année

À essayer

  • Le miso katsu, côtelette dorée sous une sauce brillante au miso hatcho.
  • La célèbre chaîne Yabaton et sa mascotte cochon bien-aimée.
  • Des variations : kushikatsu en brochettes, filet tendre, gratiné au fromage.
  • La tradition séculaire du miso hatcho d’Okazaki derrière la sauce.

À combiner


Accès

  • Où : des enseignes à la gare de Nagoya, Sakae et Osu ; le Yabaton original est à Osu.
  • Plus loin : les brasseries de miso hatcho près du château d’Okazaki proposent des visites.

Conseils

Si la côtelette entièrement nappée de sauce semble lourde, la plupart des boutiques servent la sauce en pot ou à moitié versée pour que vous puissiez doser — mais le nappage classique est la vraie manière de Nagoya. Les amoureux de la sauce miso peuvent approfondir avec une excursion à Okazaki, où les brasseries de miso hatcho qui ont tout commencé organisent des visites pleines d’atmosphère de leurs entrepôts empilés de tonneaux.