L’Emburi de Hachinohe est l’un des festivals majeurs les plus insolites du Japon — une antique cérémonie de repiquage du riz tenue du 17 au 20 février, où des paysans coiffés de magnifiques têtes de cheval (eboshi) dansent pour prier une récolte abondante. Vieux de plus de 800 ans, il paraît vraiment archaïque et reste presque inconnu des étrangers.
🗓️ En bref
| Lieu | Hachinohe, Aomori |
| Horaires | 17–20 fév. (représentations de jour) |
| Entrée | Surtout gratuit ; quelques spectacles payants |
| Durée | 1 à 2 heures |
| Meilleure saison | 17–20 février (fixe) |
Points forts
- Des danseurs aux spectaculaires coiffes en tête de cheval (eboshi).
- Un rite de prière pour le repiquage vieux de 800 ans.
- Des représentations simultanées dans le centre de Hachinohe.
- De charmantes danses d’enfants ‘oyako’ et de l’amazake chaud.
À combiner
- Réchauffez-vous ensuite avec le ragoût Senbei-jiru .
- Parcourez le marché matinal de Hachinohe .
- Comparez au festival d’été Sansha Taisai .
Accès
- À pied : représentations dans le centre de Hachinohe.
- En train : JR jusqu’à la gare de Hon-Hachinohe.
Conseils
C’est un festival de plein hiver — habillez-vous très chaudement. La procession d’ouverture vers le sanctuaire Chojasan Shinra le 17 est le moment le plus atmosphérique.
