La plupart des visiteurs de Chiba traversent l’aéroport de Narita, prennent un train pour Tokyo et ne reviennent jamais. Certains s’arrêtent à Tokyo Disney Resort et ne vont pas plus loin. Mais Chiba s’étend bien au-delà de son aéroport et de son parc à thème — vers le sud le long de la péninsule de Boso, vers l’est jusqu’au phare au bord du Pacifique, et vers un intérieur de gorges boisées, de chemins de fer ruraux et de villages de pêcheurs qui ont très peu changé depuis l’ère Meiji. Ce sont les lieux qui récompensent le voyageur prêt à y consacrer un peu plus de temps.
Gorge de Shimizu et grotte de Kameiwano — le cœur dans la montagne
De toutes les formations naturelles de la région du Kanto, la grotte de Kameiwano, dans les montagnes de Kimitsu au sud de Chiba, est l’une des moins connues et des plus extraordinaires visuellement. La rivière Shimizu a creusé une ouverture parfaitement circulaire dans la falaise, d’environ 2 mètres de diamètre, par laquelle passe l’eau. Tôt le matin au printemps et en automne, la lumière du soleil entre dans le trou circulaire sous un angle qui produit un reflet lumineux en forme de cœur dans le bassin en contrebas — l’arc du cercle, miroité dans l’eau, crée un cœur symétrique qui dure environ deux heures à mesure que la lumière se déplace.
Le spectacle est largement photographié depuis 2015 environ mais reste presque totalement inconnu des visiteurs internationaux. L’accès est simple — une courte marche depuis le parking de bord de route — mais nécessite une voiture ou un taxi depuis la gare de Kimitsu. Il n’y a ni installations, ni droit d’entrée, ni vendeurs. On arrive, on découvre, on repart. La gorge est belle en toute saison, pas seulement quand le reflet en cœur est visible.
Meilleur moment pour le reflet en cœur : de mi-février à mi-mars, de 9 h à 11 h. Également en octobre, aux mêmes heures. Les dates exactes varient légèrement chaque année selon la météo.
Accès : en voiture, environ 30 minutes depuis Kimitsu IC sur la route Kisarazu-Futtsu. Ou ligne JR Uchibo jusqu’à la gare de Kimitsu, puis taxi environ 20 minutes.
Cap Inubosaki — le phare au bord du Pacifique
Là où la rivière Tone rencontre le Pacifique et où le courant Kuroshio remonte le long de la côte du Kanto, le cap Inubosaki s’avance dans la mer comme le coin nord-est de Chiba. Le phare de pierre — construit en 1874 par l’ingénieur britannique Richard Henry Brunton, qui conçut huit phares japonais à l’ère Meiji — se dresse sur une falaise au-dessus de la confluence des courants océaniques qui fait de ces eaux l’un des lieux de pêche les plus fertiles du Japon.
Le cap a une qualité venteuse et élémentaire qui le distingue des promontoires plus fréquentés. Les rochers en contrebas sont sculptés en formations spectaculaires par les courants qui s’y affrontent. En hiver, l’air est assez froid et clair pour voir la côte d’Ibaraki s’étendre vers le nord, et par temps très clair, les montagnes de l’intérieur du Kanto sont visibles à l’ouest. Presque aucun touriste international ne vient ici.
L’hôtel voisin Inubosaki Shiraiwa possède un bain extérieur en haut de falaise avec vue dégagée sur le Pacifique — l’un des rotenburo (bains extérieurs) les plus spectaculairement situés de la région du Kanto. Les bateaux d’observation des baleines opérant depuis le port de Choshi partent d’un port à quelques kilomètres au sud du cap.
Accès : express limité de la ligne JR Sobu jusqu’à Choshi, puis taxi environ 15 minutes, ou bus local (peu fréquent — vérifiez l’horaire).
Tateyama et les vieilles villes de Boso
Tateyama, à la pointe sud de la péninsule de Boso, est la principale ville du sud de Boso, et elle conserve des vestiges de son statut de ville marchande de l’époque d’Edo dans le vieux quartier près de la colline du château. Le donjon reconstruit du château de Tateyama, sur la colline dominant la ville, est modeste, mais la vue depuis son sommet — le Pacifique visible sur trois côtés avec la baie de Sagami au nord-ouest — vaut la marche de 20 minutes depuis la gare.
Les villes intérieures d’Otaki et d’Isumi préservent l’architecture marchande de l’époque d’Edo le long de leurs rues principales, avec des devantures en bois traditionnelles, des entrepôts chaulés et la tranquillité particulière des lieux que le tourisme n’a pas encore atteints. Le château d’Otaki, en hauteur sur une crête boisée, offre des vues sur l’intérieur agricole de Boso rarement photographiées. Le rythme dans ces villes est vraiment lent.
Accès : ligne JR Sotobo pour le secteur d’Isumi ; ligne JR Uchibo pour Tateyama et Otaki.
Chemin de fer Isumi — la plus belle ligne rurale printanière du Japon
De fin mars à mi-avril, la ligne à voie unique du chemin de fer Isumi, à travers le centre agricole de Chiba, devient l’un des plus beaux trajets ferroviaires du Japon. Le chemin de fer date de 1937 et n’a jamais été modernisé au-delà des exigences de sécurité — les autorails diesel sont anciens, les gares sont petites et l’horaire suit un rythme d’heure en heure qui demande de la planification. Au printemps, cet apparent inconvénient devient son plus grand atout : le contraste entre le train vieilli et sans hâte et l’explosion violente de colza jaune et de cerisiers roses des deux côtés crée des images qui semblent hors du temps.
La ligne est authentiquement rurale — les gares desservent des villages agricoles et n’ont d’autre commodité qu’un petit abri d’attente — et la population de photographes qui bordent les talus pendant la saison des cerisiers est un spectacle en soi. Mais hors saison des cerisiers, le chemin de fer Isumi est simplement un tranquille train de campagne à travers les rizières, à emprunter pour son rythme contemplatif et la vue d’un Chiba que les autoroutes ont entièrement contourné.
Accès : ligne JR Sotobo jusqu’à Ohara, puis chemin de fer Isumi. Le trajet complet jusqu’à Kazusa-Nakano prend environ 55 minutes.
Vallée de Yoro — la gorge dont la plupart des Tokyoïtes n’ont jamais entendu parler
Interrogez cent habitants de Tokyo sur la vallée de Yoro et peut-être dix sauront qu’elle existe. L’étroite gorge boisée creusée par la rivière Yoro à travers les collines du centre de Chiba possède des ryokan traditionnels, un chemin de promenade au bord de la rivière, un feuillage d’automne d’une qualité exceptionnelle et une atmosphère de calme total que les villes-gorges plus célèbres de Gunma ou du Yamanashi n’offrent plus.
L’attrait tient précisément à son obscurité. Le chemin au fond de la gorge se parcourt en moins d’une heure et traverse des sections où les falaises se resserrent de part et d’autre et où la rivière court vite sur la pierre lisse. Le feuillage d’automne culmine ici à la mi-novembre, un peu plus tard que les forêts plus au nord, et les couleurs sur les parois au-dessus de la rivière — or, ambre, rouge profond sur la roche grise — valent tout ce que l’on trouve dans la région du Kanto.
Accès : ligne JR Uchibo jusqu’à Goi, puis chemin de fer Kominato jusqu’à la gare de Yorokeikoku. Ou en voiture via l’Aqualine (environ 90 minutes du centre de Tokyo).
Conseils pratiques
Accès en voiture : la grotte de Kameiwano, la Boso Flower Line et les secteurs du cap sud sont vraiment difficiles sans voiture. L’Aqualine (péage de l’Aqua-Line de la baie de Tokyo : 800 ¥) est rapide et rend la péninsule sud accessible en excursion. Des voitures de location sont disponibles à Kisarazu IC et dans les grandes gares de Boso.
Combiner les trésors cachés : un itinéraire de deux jours à Boso pourrait ressembler à ceci : Jour 1 — grotte de Kameiwano (matin), vieille ville de Tateyama (déjeuner), balade sur la Boso Flower Line au cap Shirahama (après-midi), nuit dans un ryokan de Minamiboso. Jour 2 — marche côtière matinale, route vers le nord via Kamogawa jusqu’au chemin de fer Isumi pour l’après-midi, retour à Tokyo via l’Aqualine.