Le yumomi (‘pétrissage de l’eau chaude’) est une méthode traditionnelle développée à Kusatsu pour refroidir l’eau de source naturellement bouillante de la ville, à plus de 50°C, jusqu’à une température baignable sans diluer sa concentration minérale, réalisée en remuant l’eau avec de grandes pagaies en bois selon un rythme coordonné. Au bain historique Netsu-no-Yu, des interprètes en costume traditionnel démontrent la technique sur scène plusieurs fois par jour, accompagnés d’une chanson folklorique, transformant une nécessité pratique en un spectacle culturel divertissant auquel les visiteurs peuvent aussi participer.
🗓️ En bref
| Lieu | Kusatsu, Gunma |
| Horaires | Spectacles généralement plusieurs fois par jour, ~9h30–16h30 |
| Entrée | Environ 700–800 ¥ |
| Durée | 20 à 30 min |
| Meilleure saison | Toute l’année |
À voir
- Des interprètes en costume traditionnel pagayant l’eau de source bouillante.
- Une chanson folklorique rythmique accompagnant le spectacle.
- Le cadre historique du bain Netsu-no-Yu.
- Des opportunités de participation du public pour essayer la technique de pagayage.
À combiner
- Combinez avec la visite de Kusatsu Onsen au Yubatake.
- Associez à une dégustation de manju de Kusatsu Onsen .
- Consultez notre aperçu de Gunma .
Accès
- En train + bus : gare JR de Naganohara-Kusatsuguchi, puis bus jusqu’au centre de Kusatsu, Netsu-no-Yu près du Yubatake.
- En voiture : environ 3 heures depuis le centre de Tokyo.
Conseils
Vérifiez le programme des spectacles quotidiens à l’arrivée, les représentations se déroulant à heures fixes plutôt qu’en continu. Se porter volontaire pour rejoindre la démonstration de pagayage, lorsque proposé, est un moyen pratique et mémorable de s’engager avec la tradition.
