Le secteur de Kirishima, à cheval sur la frontière de Kagoshima et Miyazaki, est un paysage volcanique spectaculaire de pics, cratères et lacs de cratère protégé au sein du premier parc national du Japon, et une merveilleuse destination de montagne et d’onsen. Son ensemble de volcans comprend le plus haut pic Karakuni-dake et le conique Takachiho-no-mine, considéré comme sacré comme le lieu mythologique où le petit-fils de la déesse du soleil serait descendu sur terre — une légende consacrée à l’ancien sanctuaire vermillon de Kirishima Jingū sur les pentes boisées. Des sentiers de randonnée mènent aux sommets, cratères et lacs de cratère d’un bleu éclatant aux vues superbes. Sous les pics, les stations thermales de Kirishima offrent des bains minéraux et sulfureux apaisants, beaucoup avec des rotenburo en plein air encadrant le paysage de montagne. Alliant randonnée volcanique, mythe, un grand sanctuaire et des sources chaudes relaxantes, Kirishima est un temps fort de l’intérieur du sud de Kyushu — vérifiez l’activité volcanique avant de randonner.
🗓️ En bref
| Lieu | Kirishima, Kagoshima |
| Horaires | Sentiers/sanctuaire en journée ; onsen variables |
| Entrée | Zone gratuite ; tarifs onsen variables |
| Durée | Une demi à une journée |
| Meilleure saison | Azalées au printemps ; automne ; jours clairs |
À voir
- Des pics volcaniques, cratères et lacs de cratère bleus.
- Des sentiers de randonnée aux superbes vues sommitales.
- L’ancien sanctuaire vermillon de Kirishima Jingū.
- Des sources chaudes sulfureuses et minérales apaisantes.
À combiner
- Combinez avec la distillerie de shochu de Kirishima.
- Associez au festival de musique de Kirishima en été.
- Consultez notre aperçu de Kagoshima .
Accès
- En voiture : la façon pratique d’atteindre sentiers, sanctuaire et onsen.
- En bus : services vers Kirishima-Jingu et le secteur des onsen.
Conseils
Vérifiez l’activité volcanique et les fermetures de sentiers avant de randonner, car c’est une chaîne active. Associez une randonnée ou les lacs de cratère au grand sanctuaire de Kirishima Jingū et à un bain dans les sources sulfureuses, venez à la fin du printemps pour les azalées de montagne ou en automne pour les couleurs, et passez la nuit dans un ryokan thermal.
