Chaque 2 et 3 janvier, le pays s’arrête pour suivre le Hakone Ekiden — la course de relais longue distance la plus aimée et la plus spectaculaire du Japon. Des équipes universitaires de coureurs se transmettent une écharpe (tasuki) sur un parcours aller-retour d’environ 217 km entre Tokyo et Hakone, grimpant la route de montagne escarpée par Odawara jusqu’au lac Ashi et retour. La course est une institution du Nouvel An, suivie par des millions de téléspectateurs et bordée d’immenses foules qui encouragent les jeunes coureurs à travers le froid, les côtes et l’épuisement. Voir une étape au bord de la route dans le Kanagawa — surtout la rude montée en montagne — est une façon inoubliable et très japonaise de commencer l’année.
Ce guide couvre la course, le parcours dans le Kanagawa, où regarder et l’accès.
🗓️ En bref
| Lieu | Tokyo ↔ Hakone (via Odawara), Kanagawa |
| Quand | 2 janvier (aller) et 3 janvier (retour) |
| Distance | ~217 km en 10 étapes |
| Temps fort | La montée en montagne vers le lac Ashi |
| Idéal pour | Amateurs de sport, ambiance du Nouvel An |
La course
- Des équipes universitaires courent un relais de deux jours en 10 étapes entre Otemachi (Tokyo) et le lac Ashi (Hakone).
- Les coureurs se passent une écharpe tasuki entre les étapes — la perdre ou rater le relais crée un grand suspense.
- La montée en montagne de la cinquième étape (et la descente de la sixième) vers Hakone sont les sections les plus célèbres et décisives.
Regarder dans le Kanagawa
- Le parcours traverse Kawasaki, Yokohama, Totsuka, Hiratsuka, Odawara puis monte vers Hakone.
- Des points au bord de la route permettent d'encourager les coureurs de près — arrivez tôt et habillez-vous chaudement.
- Le tronçon Hakone-Yumoto–lac Ashi offre l’action montagnarde la plus dramatique.
Conseils
- Il fait glacial début janvier — portez des couches chaudes et apportez des boissons chaudes.
- La foule se rassemble des heures à l’avance aux points populaires ; consultez le chrono en direct pour l’arrivée des coureurs.
- Des routes ferment le long du parcours — planifiez vos transports en conséquence.
Combinez votre visite
Associez le visionnage de la course à un séjour à Hakone :
- Réchauffez-vous ensuite dans une source chaude de Hakone — voir notre guide des onsen de Hakone .
- Explorez les paysages de Hakone un autre jour — voir notre guide de Hakone .
Comment s’y rendre
- Odakyu ou Shinkansen vers Odawara/Hakone-Yumoto, puis à pied jusqu’à un point d’observation au bord de la route.
- Consultez la carte officielle du parcours pour le meilleur accès chaque année.