Les « Enfers de Beppu » (Beppu Jigoku) sont un ensemble de sources chaudes spectaculaires — non pour se baigner, mais pour admirer — qui sont l’attraction emblématique de la plus grande ville thermale du Japon. Au fil des siècles, ces sources brûlantes et riches en minéraux, jaillissant de la terre volcanique dans des nuages de vapeur, étaient si violentes et redoutables que les habitants les appelaient « jigoku » (enfers). Aujourd’hui, sept d’entre elles sont aménagées pour le tourisme, chacune au caractère radicalement différent : l’éblouissant Umi Jigoku bleu cobalt (« enfer de la mer »), le bouillonnant Chinoike Jigoku rouge sang (« enfer de l’étang de sang »), un geyser qui jaillit régulièrement, des bassins de boue, et le populaire Kamado Jigoku (« enfer-fournaise »), qui présente plusieurs types de sources colorées, des évents de vapeur et des bains de pieds ensemble, avec des stands vendant des en-cas et des œufs cuits à la vapeur d’enfer. Colorés, fumants et totalement uniques, un tour des Enfers est une expérience essentielle de Beppu.


🗓️ En bref

Lieu Beppu (Kannawa & Shibaseki), Oita
Horaires ~8h–17h
Entrée Billet combiné pour les enfers
Durée 2 à 3 heures
Meilleure saison Toute l’année ; vapeur en hiver

À voir

  • L'Umi Jigoku (enfer de la mer) bleu cobalt.
  • Le Chinoike Jigoku rouge sang (enfer de l’étang de sang).
  • Le Kamado Jigoku (enfer-fournaise) aux multiples facettes.
  • Des geysers, bassins de boue et en-cas cuits à la vapeur d’enfer.

À combiner


Accès

  • En bus : de la gare de Beppu vers le secteur des enfers de Kannawa.
  • En voiture : les enfers se groupent autour de Kannawa et Shibaseki.

Conseils

Achetez le billet combiné qui couvre les sept enfers, et notez que la plupart se groupent autour de Kannawa, avec deux (dont l’enfer de l’étang de sang) à un court trajet en bus à Shibaseki. Portez des chaussures confortables pour marcher entre eux, rappelez-vous que ces sources sont à admirer et non à s’y baigner, et goûtez les œufs et en-cas cuits à la vapeur d’enfer vendus sur les sites.