Le mont Ibuki, à 1 377 mètres la plus haute montagne de Shiga, se dresse comme un massif isolé et audacieux sur la frontière de Gifu au nord-est du lac Biwa, sa masse calcaire captant les neiges les plus lourdes de l’ouest du Japon — il détient un record du monde de profondeur de neige. Pendant les mois chauds, ses pentes supérieures deviennent l’un des jardins de fleurs sauvages célèbres du pays, quelque 280 espèces tapissant les prairies sommitales tout l’été, tandis que le panorama embrasse le lac Biwa, la chaîne de Suzuka et les sommets des Alpes du Nord. Les randonneurs grimpent depuis le départ du sentier, mais la route à péage Ibuki Driveway mène les visiteurs moins énergiques à un parking près du sommet pour une courte marche jusqu’au sommet.

🗓️ En bref
Lieu Maibara, Shiga (frontière de Gifu)
Horaires Sentiers en journée ; route saisonnière, en journée
Entrée Sentier gratuit ; péage Ibuki Driveway ~3 000 ¥/voiture
Durée Marche au sommet 40 min ; randonnée complète 5–6 h aller-retour
Meilleure saison Juillet–août pour les fleurs sauvages ; automne pour la clarté

À voir

  • Des prairies sommitales de fleurs sauvages, quelque 280 espèces en été.
  • Des panoramas du lac Biwa, de la chaîne de Suzuka et des Alpes.
  • Des neiges hivernales record sur le massif calcaire.
  • Une marche facile au sommet depuis le parking de l’Ibuki Driveway.

À combiner

Accès

  • En voiture : la route à péage Ibuki Driveway monte près du sommet ; l’accès le plus facile.
  • Randonnée : JR jusqu’à Omi-Nagaoka ou bus jusqu’au départ du sentier, puis 3 heures d’ascension.

Conseils

Choisissez votre effort : la route à péage plus 40 minutes de marche conviennent aux familles et amateurs de fleurs, tandis que le sentier classique depuis la base est une randonnée gratifiante mais exposée de 5–6 heures avec peu d’ombre — emportez eau et protection solaire. Les fleurs sauvages culminent en juillet et août ; allez-y par un matin clair, car la hauteur d’Ibuki fait que les nuages de l’après-midi avalent souvent les vues célèbres.