이시카와 숨은 명소: 겐로쿠엔 너머

겐로쿠엔은 장엄하고, 히가시차야는 모든 사진의 값어치를 한다. 하지만 이시카와현은 두 번째나 세 번째 방문을 채울 만큼 진정으로 놀라운 곳을 충분히 품고 있으며 — 그 대부분은 정원의 이끼와 등불에 줄 서는 인파의 극히 일부만을 본다. 이 안내서는 뻔한 코스에서 살짝 벗어날 의향이 있는 호기심 많은 여행자에게 보답하는 이시카와의 구석들을 가리킨다.

묘류지 — 닌자 사원

지도의 이름은 묘류지로 읽히며, 실제로 1643년 두 번째 마에다 영주 도시쓰네가 창건한 작동하는 불교 사원이다. 하지만 노마치 전차 정류장 근처에 선 건물은 여러분이 방문한 어떤 사원과도 다르다. 공식적으로 지배 마에다 씨를 위한 기도당이지만, 방어 요새를 겸하도록 설계되었으며 — 그 건축가들은 그 임무를 진지하게 받아들였다.

작은 외관 안에 미로가 숨어 있다 — 23개의 방, 29개의 계단, 가나자와성으로 터널로 연결되었다고 전해지는 우물, 난간을 떼면 경사로가 되는 뒤집히는 계단, 계단 위 함정문, 본단 뒤 숨겨진 방, 그리고 반갑지 않은 방문객이 영구히 떠나도록 권해질 수 있던 셋푸쿠 방. 7층 내부가 밖에서는 3층으로만 보인다. 숨은 기독교인들이 에도 시대 탄압 동안 이 건물을 썼다.

입장은 가이드 투어로만 가능하며(1,000¥), 일본어로 진행되고 인쇄된 영어 설명지가 제공된다. 투어는 약 30분마다 운행한다. 전화로 사전 예약해야 한다 — 076-241-0888. 사원은 주말과 공휴일에 빠르게 차니 최소 며칠 전에 전화하자. 가는 법은 간단하다 — 가나자와역에서 21번 버스로 노마치까지, 약 15분. 정말로 일본에서 가장 놀라운 내부 중 하나다.

교쿠센엔 정원

가나자와 성 공원 바로 옆에 — 대부분의 방문객이 문을 알아채지 못하고 지나칠 만큼 가까이 — 교쿠센엔은 대부분의 관광객이 완전히 놓치는 에도 시대 사설 회유식 정원이다. 1600년대 초부터 세 세대에 걸쳐 부유한 상인 가문이 지었으며, 설계자들이 훌륭하게 활용한 가파른 협곡을 차지한다 — 정원은 돌다리로 연결된 테라스로 내려가, 맑은 중앙 연못을 채우는 세 폭포를 지난다.

겐로쿠엔이 넓은 회유 순환에 보답하는 반면, 교쿠센엔은 멈춤에 보답한다. 다실에 앉아 물이 움직이는 것을 지켜보자. 평일 아침이면 많아야 열두 명의 방문객이 있을 수 있다. 다도는 1,500¥이며 제철 과자를 포함한다. 정원 입장만은 720¥이다. 시간은 오전 9시부터 오후 4시까지, 겨울에는 화요일과 수요일 휴관. 입구는 가나자와 성 공원 남쪽에 있으며 일본어와 영어로 표시되어 있다.

오야마 신사의 네덜란드식 문

오미초 시장에서 도보 5분 거리에 이시카와에서 가장 조용히 놀라운 구조물 중 하나가 서 있다. 1875년 완공된 오야마 신사의 신몬 문은 서양과 일본 미학이 좀처럼 반복되지 않은 방식으로 결합되던 메이지 초기에 설계되었다. 세 층이 일본 신사 건축의 기단에서 유럽 고딕 뾰족 아치를 지나, 한때 가나자와 항에 들어오는 배를 위한 등대로 쓰인 네덜란드 스테인드글라스가 박힌 등불 방으로 솟는다.

신사는 가나자와의 창건 영주 마에다 도시이에에게 바쳐졌으며 여전히 활발한 예배 장소로 남아 있다. 부지 입장은 무료다. 문만으로도 관광 시장 코스에서의 짧은 우회를 정당화한다 — 20세기를 온전히 살아남은 진짜 메이지 시대 유물이며, 자유를 얻어 해석했을 때 일본 장인들이 얼마나 창의적으로 외국의 영향을 흡수했는지에 대한 증거로 선다.

시라야마히메 신사와 하쿠산

이시카와 남부, 하쿠산 산맥 기슭에서 시라야마히메 신사는 일본 전역에 흩어진 3,000곳 넘는 시라야마히메 신사의 본사로 봉사한다. 이곳에 모셔진 신 구쿠리히메노카미는 산, 다산, 그리고 말의 결속력과 연관된다 — 일본 삼대 영봉 중 하나의 입구에 자리한 신사에 어울리는 수호신이다.

숲 우거진 참배로는 오래된 삼나무로 늘어서 있고, 그 줄기가 이끼에 감싸여, 원시림에 쌓이는 특유의 침묵을 공기가 실어 나른다. 데도리강이 길을 따라 흐른다. 맑은 날 눈 덮인 하쿠산(2,702미터) 정상이 나무 위로 보인다. 여름에는 산이 하이킹을 위해 열리고, 트레일이 신사 경내 바로 너머에서 시작된다.

여기 오려면 약간의 계획이 필요하다. 가나자와에서의 홋케지 버스는 드물게 운행한다. 렌터카가 접근을 훨씬 쉽게 하고 강 골짜기를 따라 시라카와고 방향으로 계속 갈 수 있게 한다. 최소 반나절을 잡자 — 오를 계획이면 더.

오쿠노토: 스즈와 노로시 등대

대부분의 노토반도 방문객은 와지마에 이르러 되돌아간다. 반도의 마지막 구간 — 오쿠노토(내부 노토)라 불리는 구역 — 은 북동쪽으로 50킬로미터 더 뻗으며, 갈수록 조용하고 바람이 세진다. 스즈 시는 끝 근처에 자리하며, 증발 전 농축하기 위해 경사진 판에 바닷물을 끌어 대는 전통 방법으로 수확하는 노토 소금으로 알려져 있다. 여러 소금 농장이 방문객을 환영한다.

반도의 절대 끝에서, 노로시 등대가 몰아치는 동해(일본해) 파도 위 절벽에 선다. 주변 곶은 지정 천연기념물이다 — 막힘없는 전망과 여러분에게 기대는 바람을 지닌 풀 덮인 곶. 가장 가까운 숙소는 스즈의 민슈쿠(가족 운영 게스트하우스) 무리다. 숙박은 긴 드라이브를 지난 세기 동안 거의 변하지 않은 일본과의 몰입적 만남으로 바꾼다. 이 여정에 가나자와에서 차로 2.5시간을 잡자. 우시쓰 해안 도로의 경치가 더 느린 속도에 보답한다.

히가시야마 사찰 지구

히가시차야 찻집 지구에서 언덕을 오르면 인파가 거의 즉시 옅어진다. 히가시야마 사찰 구역은 산비탈 골목을 따라 약 1킬로미터 뻗으며, 불교 사원 문의 행렬이 이따금의 묘지와 작은 공예 갤러리로 구두점 찍힌다. 세 번째 마에다 영주 부인의 영묘 정원 덴토쿠인은 500¥을 받으며 아래에서 차야 입장에 줄 서는 방문객의 극히 일부를 맞는다. 정원은 석등, 이끼, 그리고 중앙 연못의 격식 있는 구성이다 — 규모가 아늑하고, 잘 관리되어 있으며, 대개 매우 조용하다.

히가시차야에서 사찰 지구를 지나 가즈에마치 차야로 다시 내려가는 전체 산책은 여유로운 속도로 두 시간이면 할 수 있다. 이 지역은 빛이 사원 처마를 잡고 찻집 등불이 빛나기 시작하는 이른 아침이나 늦은 오후에 가장 좋다.