广岛拥有日本最独特的地方饮食身份之一。大阪的大阪烧是将所有食材搅拌后整体煎制,广岛的则是层层叠加——薄饼底层、大堆卷心菜、猪五花、炒面、煎蛋,在铁板上以工匠般的精准一层一层搭建。这个差异并不微小:广岛本地人会以相当大的热情捍卫自己风格的优越性。除大阪烧外,广岛县是日本最大的牡蛎产地,广岛湾冰冷、浮游生物丰富的海水孕育出全市各处以及宫岛岛上烤食、炸食、入饭、生食的顶级牡蛎。在广岛市中心半径500米内度过半天,足以邂逅日本三种最具特色的地方料理。

广岛大阪烧:叠层厚烧

广岛式大阪烧与大阪式从根本上不同。大阪将所有食材混合(混烧),广岛则按层叠加:

  1. 可丽饼层 ——在铁板上摊开薄薄的面糊底
  2. 高山卷心菜 ——大堆切丝卷心菜、绿豆芽和天妇罗碎
  3. 蛋白质层 ——通常是猪五花,也可选鱿鱼或虾
  4. 炒面 ——整份炒面压入叠层之中
  5. 鸡蛋 ——敲入饼底下方,煎至刚好凝固
  6. 猪排酱 ——甜咸棕色酱汁刷在表面,配日式美乃滋、青海苔碎和鲣鱼片收尾

成品是一道密实、饱满、结构令人印象深刻的料理,需要10至15分钟完成。坐在铁板台前看一位熟练厨师现场制作,本身就是体验的一部分。

广岛大阪烧推荐餐厅

御好村(お好み村) 广岛最著名的大阪烧目的地——新天地区一栋三层楼建筑内汇聚了25家独立摊位,每家有各自的配方和个性。多数摊位设有6至8人的铁板台座。氛围热闹、烟雾弥漫,充满广岛气息。请带着好胃口前往。每日约上午11时至午夜营业。

  • 地址:中区新天地5-13 — 本通电车站步行约5分钟

广岛烧きっすい 广岛最受尊重的个人大阪烧专门店之一——御好村的安静替代选项,面糊底料配方出色。午餐时段通常需要排队。

みっちゃん 广岛最老牌的大阪烧餐厅之一,被认为是战后时期广岛叠层工法的发明者之一。多个分店;广岛站附近的驿西店位置便利。

价格参考: 标准猪肉加面条大阪烧¥900至¥1,500。海鲜或双倍猪肉版本¥1,300至¥1,800。

广岛牡蛎:日本首席牡蛎产区

广岛县生产日本约60至70%的养殖牡蛎。广岛湾与濑户内海冰冷、富含浮游生物的海水,孕育出奶香浓郁、口感复杂的牡蛎,有别于宫城或北海道的品种。广岛牡蛎个头更大、味道更温和——更适合烹饪而非生食,不过专门餐厅的新鲜生牡蛎也日益普及。

广岛牡蛎的料理方式

牡蛎土手鍋(牡蠣の土手鍋) ——广岛标志性冬季火锅:味噌沿陶锅内壁一圈涂抹(如堤坝般),牡蛎与蔬菜在锅中烹煮。随着用餐进行,味噌逐渐溶入汤汁。

炸牡蛎(牡蠣フライ) ——面包粉炸牡蛎,配塔塔酱或伍斯特酱食用。全市各处的午餐套餐均可见到(¥1,000至¥1,500,含米饭和味噌汤)。

铁板烤牡蛎(牡蠣の鉄板焼き) ——带壳烤牡蛎,最好在宫岛通往严岛神社沿途的牡蛎小屋食用。通常每只¥200至¥400,挤上柠檬汁站着吃。

牡蛎饭(牡蠣めし/牡蠣ごはん) ——牡蛎米饭,既可作为丼饭(牡蛎盖在蒸饭上淋酱汁),也可一起焖煮。在广岛港附近的传统餐厅可以找到,温暖而饱足的午餐选择。

广岛吃牡蛎推荐

宫岛牡蛎小屋 ——在表参道(通往严岛神社的主要商业街)沿线,数家开放式牡蛎摊出售带壳烤牡蛎。无需预约,排队即可。10月至4月牡蛎最为肥美。

かなわ(广岛市) 广岛最著名的牡蛎专门餐厅,坐落于和平公园附近元安川河上停靠的浮船餐厅中。晚餐强烈建议提前预约。全套牡蛎怀石料理¥8,000至¥15,000。

宫岛牡蛎屋(かき処 牡蠣屋) ——宫岛岛上这家高度评价的牡蛎餐厅提供各种料理方式。牡蛎饭套餐(¥1,700)格外出色。

牡蛎季节: 10月至4月(含R的月份)。夏季牡蛎个头小、味道淡——广岛本地人夏天多选择炸牡蛎或牡蛎饭等熟食形式。

穴子饭:广岛最伟大的车站便当

穴子饭(穴子飯) ——海鳗盖饭,淋上甜咸酱汁——是广岛最伟大的便携美食。与鳗鱼(淡水)不同,穴子(海鳗)口感更清淡,风味更细腻,契合广岛式调味的含蓄。

最具代表性的版本来自上野的穴子饭(うえの あなごめし),其本店自1901年起在宫岛口站营业。便当每日新鲜制作两批,售完为止——上午批请在10时前到达,下午批请在15时前到达。铁道便当(驿弁)版本设计为在乘渡轮前往宫岛时食用,冷饭反而不知为何更添风味。

价格: 标准穴子饭便当¥1,620至¥2,160。

其他选择:

  • 宫岛穴子の錦 ——桌位服务,新鲜穴子热饭,¥2,500至¥3,500
  • 广岛站地下食品层 ——驿弁摊位有多种穴子饭变化

枫叶馒头:广岛标志性甜点

枫叶馒头(もみじ饅頭) ——枫叶形状的红豆馒头——是宫岛和广岛最不可或缺的伴手礼。形状呼应宫岛著名的秋日枫叶(もみじ)。传统版本使用细腻红豆沙,现代版本包括:巧克力、奶油芝士、卡仕达、抹茶、草莓酱。

最好的枫叶馒头是刚出炉的热食,表皮微脆、馅料软糯。宫岛大多数店铺可透过橱窗观看烤制过程。

价格: 单个¥100至¥150;礼盒装8至12个¥900至¥1,800。

炸枫叶馒头(揚げもみじ) ——宫岛表参道出售的新式街头小吃。外皮酥脆、内馅流动。推荐巧克力口味。

蘸面(つけめん):广岛的冷面文化

广岛发展出独特的蘸面文化,尤其是广岛蘸面风格——粗面条冷食,搭配麻辣芝麻酱汁,上铺黄瓜、水煮蛋和叉烧猪肉。广岛蘸面有别于东京风格:更辣,以芝麻和辣椒为主导风味。

广岛つけ麺はなつけ麺 感謝是最具代表性的餐厅;多数在中区和平公园附近。午餐时段预计需要排队。

  • 标准套餐¥900至¥1,300;可选加辣程度。

广岛饮食地图:各区推荐

御好村周边(新天地) 广岛最密集的餐饮核心区。除大阪烧外,周边街道有出色的立食拉面、居酒屋和精酿啤酒店。本通有顶商业街两端均有食品摊位。

流川(流川) 广岛的酒吧与夜生活区,位于本通东南侧。居酒屋、烤鸡串台和鸡尾酒吧密集。当地柠檬沙瓦(广岛柠檬)在这里广泛饮用——酸爽、解渴,是鲜明的地方特色。

宫岛 牡蛎和穴子的最佳去处。主要旅游购物街(表参道)即使在旅游淡季也有出色的饮食选择。请在这里好好用一顿饭:牡蛎作前菜,穴子饭作主食,枫叶馒头作甜点。

广岛港/宇品区 游客较少光顾,但鲜鱼餐厅出色。靠近轮渡码头,是广岛渔业与饮食文化的交汇之处。新鲜刺身午餐套餐从¥1,200起。

广岛美食两日计划

第一天——市区美食

  • 早晨:广岛早市,购买当地新鲜农产品和鱼货
  • 午餐:御好村广岛大阪烧(坐铁板台,点猪肉加面条)
  • 下午:本通商业街食品摊尝试当地小吃
  • 晚餐:市中心牡蛎土手鍋专门店;流川居酒屋喝柠檬沙瓦

第二天——宫岛美食之旅

  • 早晨渡轮:早到,在宫岛口站购买穴子饭便当
  • 上午:表参道牡蛎小屋吃带壳烤牡蛎
  • 午餐:宫岛岛上牡蛎屋餐厅点牡蛎饭套餐(建议预约)
  • 下午:沿表参道品尝现烤与炸枫叶馒头
  • 回程:广岛站地下食品层购买可携带的食品伴手礼——礼盒枫叶馒头、广岛柠檬产品、当地日本酒