冬天的石川是石川最好的样子。日本三名园之一的兼六园整季都挂着雪吊——从高柱顶端放射下来的绳索,用来撑住松枝、不让积雪压断——而当雪真的落在上面,这座庭园就成了全日本最常被拍摄的冬景。同一时间,日本海也最大方:松叶蟹与加能蟹、寒𫚕(青甘)、甜虾、牡蛎全都集中在年末年初这几周上岸,金泽的近江町市场则在12月下旬进入一种有秩序的疯狂。

金泽也是一座让新年显得格外从容的城市:小到可以走完,茶屋街与武家宅邸区在雪里最好看,而北陆新干线已通到敦贺,从东京过来约2小时30分。

关于能登。 能登半岛在2024年1月1日遭遇强震,复兴仍在进行。部分地区已重新接待旅客,当地业者也积极希望游客回来;另有地区仍在重建,部分道路、旅馆与景点尚未恢复。若你打算往金泽以北,请在订房前以县与市町的官方资讯确认现况,并带着这个背景去旅行。金泽市区与南边的加贺温泉一带运作正常。

关于日期: 下一个元旦是2027年1月1日(星期五),连假到1月3日(星期日),多数商家**1月4日(星期一)**开工。时间请以官方为准,并把下雪算进去。


🗓️ 逐日新年日历

日期 会发生什么
12/26~28 最后的正常日子。博物馆、工艺工房(金箔、加贺友禅)与餐厅都营业。
12/29~31 近江町市场全年最吵也最贵的几天 —— 蟹、青甘、鲷鱼与年节用的芜菁寿司。之后多数摊位休到约1月4~5日。
12/31(大晦日) 跨年荞麦面;约23:45起寺院敲钟;尾山神社与尾崎神社整夜开放。很可能下雪。
1/1(元日) 尾山、尾崎、白山比咩初诣;兼六园在年节期间有免费开放的传统(请确认当年日期)。多数餐厅休业。
1/2~3 神社仍然拥挤;2日起百货公司营业并推福袋;清晨落雪时的庭园最有味道。
1/4~5 开工;近江町市场重开,蟹还在。
到2月 金泽最深的冬天:雪吊、东茶屋街屋顶的雪、顶峰期的蟹,以及全年最低的房价。

❄️ 冬天的兼六园

兼六园

雪吊每年11月架起:绳索从柱顶放射而下,撑住园内大松的枝条,最有名的就是池畔的唐崎松。它本是实用的工程手段,结果却极美,并且定义了从晚秋到3月的这座庭园。

怎么看才对:

  • 清晨。 开园后第一个小时最安静。若夜里下过雪,请在开园时就到——新雪无脚印的庭园,就是你要的那张照片。
  • 新年免费入园。 兼六园历来在年节期间免费开放,冬天也会办免费夜间点灯。两者每年另定,请先看石川县官方页面再安排。
  • 点灯夜。 冬季点灯的夜晚,雪吊与徽轸灯笼由下往上打光,映在结着薄冰的池面上——这是城里最好的免费夜景。
  • 就在旁边: 金泽城公园(外园免费)、21世纪美术馆(请确认年节休馆)与成巽阁,都在几分钟内。

⛩️ 石川的初诣

神社 新年时的性格
尾山神社(金泽) 供奉加贺藩始祖前田利家;最特别的是带彩色玻璃的荷兰风神门。位置中心、人多,但队伍走得动。
尾崎神社(金泽) 紧邻城公园,仿日光东照宫、供奉德川家康;人少得多。
白山比咩神社(白山) 本地区最重要的神社,位于灵峰白山脚下,号称两千年以上历史。当地人最认真的选择,雪中特别美。
那谷寺(小松) 山间的岩洞与苔石寺院,杉林里的冬光。几乎没有新年人潮。
气多大社(羽咋,能登) 能登海岸最古老的神社之一——北上前请先确认通行与营运状况。

时段: 1月1日06:00~08:00最舒服,1~3日10:00~16:00是高峰。1月4~10日很安静,装饰也都还在。请按下雪穿着,并穿抓地力好的靴子——神社石阶会结冰,金泽冬天的人行道真的很滑。


🦀 蟹,以及海里其他的一切

在石川吃东西,重点基本上就是冬天。

  • 加能蟹 —— 当地对雄性松叶蟹的称法,产季约11月初到3月中旬。可水煮、炭烤、做刺身,或做蟹锅;金泽餐厅的认证整只蟹约1万日元起,近江町则有煮好外带的更便宜选择。
  • 香箱蟹 —— 较小的雌蟹,以蟹膏与卵著名,产季很短,通常12月下旬结束。若你赶在结束前到,这是一定要点的地方珍味。
  • 寒𫚕(青甘) —— 冬天在能登外海的强浪中捕获;做刺身,或与萝卜同煮成𫚕大根。
  • 芜菁寿司 —— 金泽的年节菜:芜菁夹青甘以米麹发酵,甜、酸而奇特。12月下旬在近江町销售,是真正的地方特产。
  • 治部煮 —— 鸭或鸡抹上薄粉,与麸、山葵同煮,加贺料理的代表,新年与各家怀石都会出。
  • 七尾与穴水的牡蛎,以及正值顶峰的甜虾。

近江町市场是这一切的实务核心。12月29~31日去,可以看到整座城市采买年节食材的场面;之后多数摊位休到约1月4~5日——而那两天正是你该再回来的日子:人潮散了,蟹还在水槽里。

麻糬提醒: 烤麻糬确实有窒息风险,每年新年都有送医案例。请切小块、充分咀嚼。


♨️ 加贺温泉的新年

加贺的四座温泉——山中、山代、片山津、粟津——在金泽以南30~40分钟车程,也是金泽人自己过年的去处。含御节与蟹的新年方案是这一带的传统:住两晚、以松叶蟹为主轴的怀石晚餐,以及落雪中的露天风吕。

  • 山中位于峡谷,河岸步道最美,晚上还有照明
  • 山代有两座历史公共浴场,其中一座是明治时代总汤的复原
  • 年节请提前3~6个月订房,这些旅馆比金泽的饭店更早满
  • 许多旅馆有车站免费接送——1月1日计程车很少,订房时记得问

🚆 交通、天气与现金

怎么去: 北陆新干线东京—金泽约2小时30分。从大阪、京都搭特急「雷鸟」到敦贺换新干线。12月28~30日与1月3~4日的指定席一个月前就售完。

真正的变数是雪。 金泽下的是又湿又重的雪,大雪时北陆各线可能延误或停驶。移动日请留缓冲,关注JR西日本的运行资讯,下雪日不要安排从金泽出发的紧凑转乘。市区除雪很快,近江町与片町的拱廊街照样能走。

怎么穿: 防水且抓地的靴子、够暖的外套,还有一把伞——金泽的冬天以突如其来的阵雨闻名,当地的说法是「就算只出门吃个午饭也要带伞」。

市内交通: 金泽周游巴士加上平坦的市中心就够了;城公园、兼六园、东茶屋街与近江町彼此都在步行25分钟内。1月1~3日巴士减班。

现金: 银行柜台12月31日至1月3日休息;便利店ATM可用海外卡。近江町部分摊位与老工艺店只收现金。


🗺️ 逐日行程:12月30日至1月4日

12/30——市场日。 上午最高峰的近江町市场——蟹的水槽、现场分解的青甘、整桶的芜菁寿司。中午在市场二楼的小店吃。下午逛东茶屋街,并做一次金箔工房体验(请预约,年节会休)。晚上吃几周前就订好的蟹怀石。

12/31——大晦日。 上午去21世纪美术馆(确认休馆日)与金泽城。晚餐吃跨年荞麦面。23点之后听寺院钟声,午夜到尾山神社——位置中心、灯笼明亮,运气好还会下雪。

1/1——庭园与神社。 开园时就到兼六园,最好是夜里刚下过雪;新雪上的雪吊就是你冬天来的理由。接着在尾山或尾崎初诣。下午走雪中的长町武家宅邸区。晚餐在饭店或旅馆——个人小店基本都没开。

1/2——加贺温泉。 南下到山中或山代温泉住一晚,蟹怀石加露天风吕。若想留在市区:上午抢百货福袋,下午去那谷寺或金泽较安静的寺院。

1/3——温泉町与回程。 上午走山中峡谷与鹤仙溪步道,再回金泽。傍晚可以再去兼六园,若有点灯就看夜景。

1/4——城市回来了。 近江町市场重开——年节人潮散了、蟹还在,这是整趟旅程在那里吃饭最好的一天。美术馆与工房也重开,晚餐好好订一家。

若要前往能登: 请先以官方资讯确认通行与营运状况,多留移动时间,并把这趟视为支持当地复兴,而不是一般观光。


该不该在新年来石川?

该来,如果你想看雪落在日本三名园之一、吃一年中最好时候的蟹、在离大城40分钟的温泉过年,以及一座冬天最好看、走得完的城市。

别来,如果降雪造成的交通影响会毁掉你的计划、或你的行程很紧——北陆的天气是这里唯一真正的风险。1月下旬到2月同样的庭园、同样的蟹、全年最低的房价,而且过了年节的交通高峰。