樱岛渚熔岩足汤（渚汤めぐり温泉），是樱岛之岛的岸畔一处令人愉悦、且完全免费的胜景，也是一个一边饱览那火山、一边放松的可爱方式。它沿着海岸绵延约百米，是日本最长的足汤之一。这足汤，坐落于那岸边黑色的、凝固的熔岩岩石之间，为那由火山的地热能量所加热的天然温泉之水所汇，而当您坐下、将那疲惫的双足浸于那温水之中，您便得以饱览那横越锦江湾、朝着鹿儿岛市而去的开阔之景，而那樱岛巨大的锥体，则于您的身后升起。它是一趟樱岛之访完美而惬意的驻足——免费、如画、亦独具火山之风。只需带一条小小的毛巾，以擦干您的双足；并请将它，与那岛上的熔岩原、观景处、与那返回城市的渡轮相配。
🗓️ 概览
| 位置 | 鹿儿岛樱岛 |
| 开放时间 | 约9:00至日落 |
| 门票 | 免费 |
| 建议时长 | 20–40分钟 |
| 最佳时节 | 全年皆宜；请带毛巾 |
体验什么
- 免费的、约百米海畔熔岩加热足汤。
- 黑色熔岩岩石间温热的温泉之水。
- 横越锦江湾、朝向鹿儿岛市的开阔之景。
- 于身后升起的樱岛巨大锥体。
顺道游览
交通
- **步行：**自樱岛渡轮码头步行片刻。
- **渡轮：**自鹿儿岛市横渡至樱岛。
贴士
因它仅为一处足汤，请带一条小小的毛巾，以擦干您的双足。它免费、且就在那渡轮码头之畔，故易于与一趟樱岛之访相配——请于游览那熔岩原与观景处之后，于此浸足歇息，并请于放松之时，尽享那火山与海湾之景。
