节分，于每年2月3日前后举行，在旧时的农历中标志着立春的前夕，日本全国皆以「撒豆」来庆祝——人们抛撒炒过的黄豆以驱走厄运，口中高喊「鬼在外，福在内」。京都过这一日尤为丰盛：它那些主要的神社与寺院，各自举办着仪式——从吉田神社与庐山寺那被豆子驱赶的扮装之鬼，到八坂神社由艺伎与舞伎领衔的撒豆，再到火之仪式，以及为抢夺抛来的豆包与彩头而攒动的巨大人潮。它是冬日身在这座城市里最热闹的时节之一。
🗓️ 概览
| 位置 | 京都各神社与寺院 |
| 开放时间 | 2月2至3日前后，日间与夜晚 |
| 门票 | 多为免费 |
| 建议时长 | 数小时 |
| 最佳时节 | 2月2至3日；请查各社的节目 |
可以期待什么
- 驱走厄运的撒豆（豆撒き）。
- 在吉田神社与庐山寺被驱赶的扮装之鬼。
- 八坂神社由艺伎与舞伎领衔的撒豆。
- 火之仪式，与为抢夺福豆而攒动的人潮。
顺道游览
交通
- **因社而异：**吉田、庐山寺、八坂与平安神宫皆有大型活动。
- **巴士与步行：**数座主要神社都在东山内外。
贴士
请择一两座神社，并提前查好各自的节分节目，因那驱鬼之舞、撒豆与艺伎登场的时刻皆各不相同。吉田神社的氛围与摊贩最盛，八坂则因艺伎而引来人潮；请早些前往以占一处好位置，在争抢抛豆的人堆里看紧年幼的孩子，并为二月的严寒穿得暖和些。
