地狱谷野猿公苑(Jigokudani Yaen-koen)是世界上纬度最高的非人类灵长类动物——日本猕猴——下山泡温泉的地方。那幅经典画面已是日本最广泛传播的影像之一:红脸猕猴浸泡于热腾腾的温泉中,双眼半阖,深色毛发上落着新雪。现实与想象一样令人震撼。

这里的猕猴完全是野生的、不受围栏约束的。游客与猴群之间没有任何屏障,没有喂食台,也没有表演时间表。猕猴选择使用温泉,是因为水温温暖——这一行为最早在1960年代被观察到,当时一只幼年雌猴入水捡拾落入池中的大豆,随后行为逐渐在猴群中扩散,并延续至今已传递数代。

关于猕猴

地狱谷猴群约有160只成员。日本猕猴(Macaca fuscata)以母系为核心的等级社会群体生活——地狱谷猴群自1954年起持续接受研究人员的观察,是世界上研究记录最为完整的灵长类种群之一。

最佳观察时机: 猕猴全年泡温泉,但12月至3月周边山谷被大雪覆盖时,泡温泉的频率最高。最密集的泡温泉场景出现在寒冷清晨新降雪之后,届时多只猕猴会紧密聚集于池中。夏季猕猴仍在森林中活动,但入浴数量明显减少。

重要行为须知: 不可与猕猴进行眼神对视(会被解读为威胁);不可触摸或喂食猕猴;猕猴若靠近,保持静止即可,它们通常会自行离开。公园内的工作人员会在园内巡视,提醒访客遵守规则。

交通路线

由长野出发(标准路线):

  1. 由长野站乘长野电铁至汤田中站(约40分钟,¥1,290)
  2. 由汤田中站乘出租车约10分钟(约¥1,700至¥2,000)至公园入口;或乘地方巴士至「上林温泉」(约15分钟)后步行约2公里(约30分钟)
  3. 由公园入口步行约1.6公里(约30至40分钟,上坡路面)至温泉浴场

直达巴士(旺季): 旺季(12月至3月及暑期)从长野站有直达「猿公苑前」的专线巴士,约1小时10分钟,票价约¥1,800。

由东京出发(一日游): 乘坐北陆新干线「あさま」号至长野站约80分钟(¥8,340),再按上述路线前往。全日来回行程可行,但在公园的参观时间约1.5至2小时,需合理分配时间。

门票与开放时间

  • 门票:成人¥800,儿童¥400
  • 开放时间:全年9:00至16:00(末次入场)
  • 无休息日,但积雪期步道可能部分受影响,须事先确认

结合渋温泉

猴群所在地附近的渋温泉(Shibu Onsen)是长野县最具代表性的温泉街之一,拥有9家共同浴场,旅馆住客可以凭钥匙免费入浴(「外湯めぐり」)。从温泉街中心步行约30至40分钟可到达公园入口。

建议以「渋温泉一泊」为行程设计——住一晚渋温泉旅馆,清晨早起(开园前)徒步前往公园,既可在人流稀少时段独享与猴群的相遇,又可在傍晚泡完9家共同浴场后在旅馆享用怀石晚餐。

旅馆推荐:

  • 旅馆若槻(Wakatake): 入住可使用渋温泉9家外湯,¥22,000至¥40,000/人(含两餐)
  • 渋温泉街町家民宿: 多家家庭经营的民宿,¥12,000至¥18,000/人,适合预算旅行

实用摄影提示

  • 最佳光线:上午10时至下午2时(冬季此时段阳光入射角合适)
  • 猕猴入浴集中时段:8时至11时及下午3时至4时
  • 推荐焦距:长焦镜头(200mm以上)有助于在不打扰猴群的距离拍摄面部特写
  • 冬日蒸汽遮挡视线:选择有轻风的日子或绕至蒸汽飘散方向
  • 雨天或降雪时:反而是拍摄「经典雪猴画面」的最佳时机

地狱谷野猿公苑是世界上极少数能够与完全野生灵长类动物近距离相处的地点之一,而在户外热泉中浸泡并在旁边安然无事地生活着的猕猴,使这种相遇具有任何人工设施都无法复制的真实感。