奈良是日本第一座固定首都(710-784年),密集于这座小城中的世界级遗产令人叹为观止:一片UNESCO认定的原始森林、世界最大的木造建筑、日本最古老的木构建筑,以及约1,200头自由漫步的神圣鹿群。与京都不同,奈良大多数主要景点步行即可相互抵达——相对较少的国际大众旅游也意味着,只要时机恰当,即使在热门景点也能找到真正宁静的角落。

东大寺——大佛与世界最大木造建筑

交通: 近铁奈良站步行30分钟,或JR奈良站步行20分钟;多路公交停靠东大寺大佛殿 门票: 大佛殿¥600(成人)| 开放时间: 7:30-17:30(4至10月),8:00-17:00(11至3月)

大佛殿保持「世界最大木造建筑」记录已逾1,200年——尽管经火灾重建后仅为原8世纪规模的三分之二,仍令人叹为观止:高48公尺、宽57公尺,周遭一切都黯然失色。殿内供奉的卢舍那佛铸造于752年:高15公尺、重500吨,几乎熔尽了当时奈良所有的青铜。仅佛像双手便比一个人还大。

南大门守护两尊高达8公尺的仁王像——由运庆与快庆于1203年雕刻,肌肉纹理与面部表情历经800年仍栩栩如生。大多数游客匆匆而过,未曾细看。

柱孔钻越: 大佛殿内有一根支柱底部开凿了一个孔,大小约与大佛鼻孔相同。当地传说,钻过此孔者可获启悟。成人可以挤过,儿童更为轻松。

最佳时间: 7:30开门时(4至10月)。鹿群在参道大道上吃草,晨光透过杉木林极为壮观。10:00之后旅游团大巴将陆续抵达。

内行提示: 二月堂分殿在大佛殿步行上坡约10分钟处,从木制回廊可眺望奈良市最美的全景——几乎无人光顾。这里也是3月御水取火祭仪式的舞台,是日本延续时间最长的仪式之一。

春日大社——3000盏石灯笼

交通: 由近铁奈良站步行穿越奈良公园约30分钟;或乘公交至「春日大社本殿」站 门票: 境内免费;内院参观¥500 | 开放时间: 6:30-17:30(4至9月),7:00-17:00(10至3月)

春日大社创建于768年以守护奈良新都,此后每隔20年按原样重建一次——直至明治时代停止这一仪式更新传统。如今,原有的杉木与朱漆建筑群是日本保存最完整的神社建筑之一。

最具代表性的是石灯笼:超过3,000盏青铜与石制灯笼,历经数百年由信众捐献,沿参道两侧矗立,悬挂于回廊屋檐。每年两次万灯祭(2月与8月)时,所有灯笼同时点亮,令神社宛若另一个时代。平日里,千年青铜的包浆与原始森林透过的光线已极具氛围。

参道森林: 由一之鸟居出发穿越春日山原始林(1,300年来因神社保护从未伐木)徒步约20分钟,是春日大社最精彩的体验部分。鹿群在古树间无声穿行。

兴福寺——五重塔

交通: 近铁奈良站步行5分钟 门票: 国宝馆¥700;东金堂¥300 | 开放时间: 9:00-17:00

兴福寺五重塔高50公尺,建于1426年(原730年建筑重建),是日本第二高木造五重塔,也是奈良最具代表性的拍摄对象之一,尤其倒映于塔基猿沢池时美不胜收。

国宝馆是日本收藏密度最高的佛教雕刻博物馆之一,包括阿修罗像——创作于734年的八臂三面守护像。三张面孔各呈略有不同表情的少年愁苦,是任何时代都罕见的杰作。周末早到以避免人潮。

奈良公园——神圣鹿群

交通: 横跨各站与春日大社之间的中央奈良 门票: 免费 | 开放时间: 全天

1,200头梅花鹿自由漫步于奈良公园,自春日大社建立之初便被视为神使。鹿是野生的——不由公园当局喂食,性格并不温驯,若见食物不耐时会偶尔追人或啃咬。但它们完全习惯了与人类共处,会模仿先鞠躬的游客向其鞠躬以索食。

鹿仙贝: 全园各处小贩售卖¥200/束的鹿饼干。不想分享时请高举过头。鹿的「鞠躬」——从与鞠躬的人类联系起获得饼干的条件反射中习得的行为——令儿童与成人同样着迷。

法隆寺——世界最古老木结构建筑

交通: JR法隆寺站(JR大和路线,由JR奈良站约15分钟),再步行20分钟或乘公交;或由近铁奈良站乘直达公交(约30分钟) 门票: ¥1,500 | 开放时间: 8:00-17:00(2月22日至11月3日),8:00-16:30(11月4日至2月21日)

法隆寺由圣德太子于607年建立,是地球上现存最古老的木造建筑之一。以西院伽蓝为核心的五重塔和金堂建于7世纪末,已矗立逾1,400年。

梦殿是东院最精美的宗教建筑之一——739年建于圣德太子沉思之地的八角堂。内供奉救世观音,曾作为秘佛秘藏数百年,自1884年起方对外公开。这尊与圣德太子同身高的金铜像保存状态极为完好。

法隆寺需安排半日时间游览,建议不要急于一时。

奈良町——商人街

交通: 近铁奈良站南步行10分钟,猿沢池附近 门票: 大多免费 | 开放时间: 商店通常10:00-17:00(周二或周三休息)

奈良町是一片保存完整的江户至明治时代町家(格栅门面式商人旅店)街区,延伸于旧城南侧。与京都祇园或金泽东茶屋街不同,奈良町是一个正在生活的街区,传统建筑中经营着酒窖、工艺工坊、咖啡馆和偶尔的家族住宅,以及改建成博物馆的建筑。

奈良町格子之家(格子屋博物馆,免费)展示了商人町家特有的窄门面、深纵向布局:从街面算起正面仅一间房宽,通过起居空间、储藏间和庭院向后延伸30公尺。屋檐下悬挂的庚申猿(驱邪守护的红色猴子偶像)是奈良町独有的特色。

实用观光贴士

交通: 奈良中心景点(东大寺、春日大社、兴福寺、奈良町)彼此步行均在30-40分钟内。前往法隆寺和西ノ京寺院需乘火车。奈良公园循环巴士覆盖公园主要区域。

最佳日程: 清晨抵达东大寺(7:30-9:00),穿越春日大社森林参道(9:00-10:30),在奈良公园与鹿互动(10:30-12:00)。下午:兴福寺国宝馆、依水园、奈良町。第二天:法隆寺与西ノ京寺院。

人潮高峰: 奈良最拥挤的时期为樱花季(3月下旬至4月上旬)、黄金周(4月下旬至5月上旬)以及赏枫季(11月)。