黄金街，是新宿歌舞伎町的一处小小地区，是东京最富氛围、最具个性的夜生活地带之一。在一处由六条狭窄巷弄构成的迷宫之中，挤满了逾两百家极小的酒吧，其中大多仅能坐下寥寥数人，它们层叠于那自战后年代便留存至今的、摇摇欲坠的两层建筑之中，赋予了这一带一种妙不可言的、复古的、波希米亚的、近乎破败的魅力。每一家小小的酒吧，皆有着它自己独特的主题、性情、与主人的个性——自爵士与摇滚酒吧、到电影主题、朋克、文学、或全然古怪的店家——而于此饮酒，是一场亲密的、私人的体验，于一个比客厅还小的空间里，与那主人、及另外几位客人攀谈。黄金街长久以来是作家、艺术家与音乐家的流连之所，保有着一种富有创意的、另类的精神。请留意，一些酒吧欢迎游客（请寻那英文的招牌、或收费的告示），而另一些则仅限会员；它最宜于夜深之时探访。
🗓️ 概览
| 位置 | 东京新宿歌舞伎町 |
| 开放时间 | 傍晚/深夜 |
| 门票 | 收费+饮品 |
| 建议时长 | 1–2小时 |
| 最佳时节 | 夜深之时 |
体验什么
- 狭窄巷弄中逾两百家小小的、古怪的主题酒吧。
- 复古、波希米亚的战后城镇之景。
- 与主人亲密地饮酒、攀谈。
- 富有创意的、另类的新宿氛围。
顺道游览
交通
- **火车：**自新宿站（东侧）步行片刻。
- **步行：**位于新宿歌舞伎町。
贴士
请于夜深之时探访，并请寻那些备有英文招牌、或明示收费、欢迎新客的酒吧，因一些是仅限会员、或仅限本地人的。请预期大多数酒吧收取一份费用（座位费）外加饮品；请带上现金；请于那小小的空间里恭敬以待；并请尽享那与主人的攀谈——那份私人的联结，正是其精髓所在。
