兵庫縣嘅住宿選擇跨越從高山溫泉宿坊到神戶港景城市酒店嘅極大範圍，唔同地區適合唔同旅行目的。以下按地區整理各價位嘅具體選項，以及兵庫預約嘅關鍵時機建議。
有馬溫泉
有馬溫泉係日本最古老嘅溫泉地之一，住宿普遍包含兩餐（朝食＋晚食，即nishoku tsuki），晚餐多為懷石料理或會席料理，喺房間或私室用膳。
高級（¥20,000/人以上）
陶泉 御所坊（Tocen Goshoboh）
- ¥60,000至¥100,000/人
- 只有10間客室，每間配有私人金泉浴池（檜木或石造），俯瞰山谷森林
- 懷石料理由個人侍者送入房間；平安時代創業歷史
- 預約： 需提前2至3個月，特別係週末
有馬グランドホテル（Arima Grand Hotel）
- ¥25,000至¥50,000/人
- 設有大型公共金泉浴池同銀泉浴池，可以同時體驗兩種泉質
- 旅館規模較大，適合需要多元設施嘅旅客
中の坊 瑞苑（Nakanobo Zuien）
- ¥20,000至¥30,000/人
- 設計感強嘅現代旅館，位於溫泉街中心
中級（¥12,000至¥20,000/人）
月光園 鴻朧館（Gekkoen Kogetsu）
- ¥18,000至¥25,000/人
- 對岸眺望有馬溫泉街全景嘅獨立建築，有免費穿梭車接送
經濟（¥10,000/人以下）
- 有馬溫泉有多家民宿（minshuku），¥10,000起，含兩餐
- 日歸泡湯： 不住宿者可以喺金の湯或銀の湯（¥650至¥800）體驗，唔需要預約旅館
城崎溫泉
城崎嘅住宿幾乎全部包含外湯套票（七座外湯任意進出），浴衣同木屐通常亦包含喺住宿費中。
高級（¥25,000/人以上）
西村屋本館（Nishimuraya Honkan）
- ¥40,000至¥80,000/人
- 400年歷史，城崎最具代表性嘅宿坊；冬季松葉蟹懷石料理係城崎最頂級嘅體驗
- 設施包含各類溫泉浴室同庭園
松翠園松本屋（Shogetsutei Matsumotoya）
- ¥30,000至¥50,000/人
中級（¥15,000至¥30,000/人）
みきや（Mikiya）
- ¥20,000至¥35,000/人
三木屋（Mikawa Fujiya）
- ¥20,000至¥35,000/人，歷史性老旅館
西村屋浅黄（Nishimuraya Asagi）
- ¥18,000至¥25,000/人，西村屋系列嘅親民版本，適合多人和室團體住宿
經濟（¥12,000/人以下）
- 城崎有多家民宿，¥12,000起，含兩餐同外湯套票
查看Kinosaki Onsen Nishimuraya Hotel Shogetsutei的空房與價格 →
神戶
神戶嘅住宿以城市酒店為主，唔含餐飲，可以自由選擇餐廳。
高級（¥20,000/晚以上）
神戶北野ホテル（Kobe Kitano Hotel）
- ¥20,000至¥35,000/晚
- 1916年建造嘅歷史建築，位於北野異人館街區
- 法式早餐聞名，係神戶歷史感最強嘅酒店之一
ANAクラウンプラザ神戸（ANA Crowne Plaza Kobe）
- ¥15,000至¥35,000/晚
- 港口景觀客室，位置毗鄰美利堅公園
ポートピアホテル（Portopia Hotel）
- ¥15,000至¥30,000/晚
- 位於神戶人工島Port Island，由神戶空港乘港灣人工島線直達
中級（¥8,000至¥15,000/晚）
ホテルモントレ・ル・フレール神戸（Hotel Monterey Le Frere Kobe）
- ¥8,000至¥15,000/晚，三宮步行圈
神戸北野ホテル（參考上方高級選項）
トアロードホテル（Tor Road Hotel）
- ¥5,500至¥8,000/晚
- 位於三宮同北野之間，步行至兩地均方便
經濟（¥8,000/晚以下）
ドーミーイン神戸（Dormy Inn Kobe）
- ¥6,500至¥10,000/晚
- 含屋頂天然溫泉（人工）大浴場；商務連鎖品牌中性價比最高
- 近JR三ノ宮站
查看Dormy Inn Kobe Motomachi Natural Hot Springs的空房與價格 →
姬路
姬路以商務酒店為主，適合作為姬路城遊覽後嘅中途住宿，或連接淡路島嘅中間點。
中級（¥8,000至¥15,000/晚）
グランヴィリオホテル姫路（Granvrio Hotel Himeji）
- ¥8,000至¥15,000/晚，JR姬路站步行5分鐘
ホテルモントレ姬路（Hotel Monterey Himeji）
- ¥7,000至¥12,000/晚
經濟（¥8,000/晚以下）
ドーミーイン姫路（Dormy Inn Himeji）
- ¥6,500至¥10,000/晚，大浴場，近站
JRクレメントイン姬路（JR Clement Inn Himeji）
- ¥5,500至¥9,000/晚，直連姬路站，最方便進出
查看Hotel Monterey Himeji的空房與價格 →
查看Dormy Inn Himeji Natural Hot Spring的空房與價格 →
查看Himeji Castle Grandvrio Hotel的空房與價格 →
預約平台同時機建議
預約平台
| 平台 | 語言 | 特點 |
|---|---|---|
| じゃらん（Jalan.net） | 日語為主 | 日本最大住宿預約，本地優惠多 |
| 一休.com（Ikyu.com） | 日語 | 高級旅館日本最完整 |
| るるぶトラベル（Rurubu） | 日語 | 套票行程多 |
| JapanIcan.com | 英語 | 英文介面預約日本旅館 |
| 直接電郵 | 英語/日語 | 大型旅館普遍接受英文直接預約 |
關鍵預約時機
- 有馬溫泉高級宿坊： 2至3個月前，週末可能更早
- 城崎溫泉（松葉蟹季11月至3月）： 2至3個月前
- 城崎溫泉（非蟹季）： 1個月前通常有位
- 神戶週末： 2至4週前
- 姬路商務酒店： 1至2週前通常充足
- 春季（3至4月）賞花期間： 以上所有地點均需提前2至3個月
兵庫住宿預算總覽
| 等級 | 有馬/城崎（含兩餐） | 神戶（不含餐） | 姬路（不含餐） |
|---|---|---|---|
| 高級 | ¥30,000至¥100,000+/人 | ¥20,000至¥35,000/晚 | 無高級選項 |
| 中級 | ¥15,000至¥30,000/人 | ¥8,000至¥15,000/晚 | ¥7,000至¥15,000/晚 |
| 經濟 | ¥10,000至¥15,000/人 | ¥5,500至¥8,000/晚 | ¥5,500至¥9,000/晚 |
