九州地區 · 縣旅遊指南

大分縣旅遊指南

別府溫泉地獄巡遊、由布院溫泉街、日本第一湧出量——大分係日本溫泉之鄉的終極聖地

♨️ 別府溫泉——日本每分鐘湧出量第一（約83,000升）🌋 別府地獄巡遊——8座各色奇異溫泉池🏘️ 由布院溫泉——日本最受歡迎的溫泉度假街🐟 關鰺·關鯖——豐後水道的頂級青花魚🍜 大分雞天婦羅（とり天）——九州的B級美食代表

🗾 關於大分縣

大分縣係日本當之無愧的「溫泉王國」，全國溫泉湧出量（約28%）與泉源數量（約5,000處）均居日本第一。別府係日本最大的溫泉地，以八個各有特色的「地獄」溫泉池聞名——血之池（赤紅）·坊主地獄（泥漿沸騰）·龍卷地獄（定時噴發）等景象壯觀而奇特。由布院係日本評價最高的溫泉度假街，由布岳倒映在金鱗湖上，小徑兩旁是精品小店與咖啡館，係日本最具雜誌風格的溫泉小鎮。從博多出發，乘特急「ゆふいんの森」2小時10分直達由布院，沿途的九重山山景也是精彩一絕。

🌏

位置

九州島，東北部，東臨豐後水道（太平洋），與福岡·熊本·宮崎·愛媛（隔海）相鄰

🗣️

語言

日語（主要旅遊區有英語服務）

💴

貨幣

日圓（JPY）——城市內可使用IC卡；鄉村地區請備好現金

🕐

時區

JST（UTC+9）——不實行夏令時

⚡

電源插座

A型，100V / 50—60Hz

🌡️

最佳季節

全年皆宜溫泉；冬季（12—3月）雪中溫泉最美；秋季（10—11月）由布院紅葉

✈️

✈️ 如何前往

由布院從博多乘特急「ゆふいんの森」約2小時10分（¥4,650），須提前預約指定席。別府從博多乘「ソニック」約2小時（¥5,940）。地獄巡遊從別府站乘巴士約20分。

✈️ 從東京出發（飛機）

ANA / JAL 從羽田機場直飛，飛行時間約1—2.5小時，票價¥10,000—¥35,000。Peach / Jetstar等廉價航空從成田出發，價格更低，行李需另付費。
提前2—4週購票可享受大幅折扣；黃金週與暑假期間票價較高，建議提前預訂。

🚄 從東京出發（新幹線）

大分無直通新幹線；從博多乘特急「ソニック」約2小時至大分（¥5,940）
持JR通票（JR Pass）可免費搭乘新幹線，多城市旅行性價比極高；請提前預約指定席座位。

✈️ 從其他城市出發

從大阪/關西出發可乘坐新幹線或飛機；從福岡、名古屋等地亦有便捷的新幹線或直飛服務。
從香港、台北、首爾等亞洲城市均有直飛日本各主要機場的國際航班，飛行時間約2—4小時。

🚗 當地交通

JR日豊本線·久大本線——博多乘特急「ゆふいんの森」約2小時10分至由布院
郊外及自然景區強烈建議租車探索；持國際駕駛執照（IDP）可喺日本駕車，請出發前辦理。

💡 旅遊貼士由布院的高人氣溫泉旅館常年客滿，尤其是秋季紅葉·冬季雪景期間，建議<strong>提前3—6個月預訂</strong>。「ゆふいんの森」列車也需提前預約指定席，旺季快速售罄。

📖 推薦旅遊指南

深入指南幫助你規劃旅行嘅每個環節——從主要觀光景點到最佳餐廳及季節性活動。

即將推出

即將推出

即將推出

即將推出

即將推出

即將推出

即將推出

即將推出

即將推出

即將推出

即將推出

即將推出

即將推出

即將推出

⛩️

觀光

17 景點

📍 大分別府

別府地獄巡禮

嚟體驗別府八個出名嘅地獄溫泉，每個都因為唔同嘅礦物成分而有獨特嘅顏色同埋特色。呢啲震撼嘅地熱奇景係日本最具代表性嘅自然景點之一，唔使浸都可以欣賞到滾水同埋火山地貌嘅壯麗景象。

地獄溫泉景觀景觀

📍 大分臼杵

臼杵石佛（國寶）

臼杵嘅六十幾尊石佛係喺九世紀至十二世紀之間鑿喺石灰岩峭壁上，係日本最精緻嘅國寶之一。最大嘅一組以一尊雕工極之細緻、被眾多隨侍環繞嘅大日如來坐像為中心，全部都喺佢哋天然嘅石崖之中保存得異常完好。

歷史佛像佛像歷史

📍 大分別府

竈門地獄

竈門地獄係別府其中一個視覺上最震撼嘅地獄，有著濃烈嘅紅橙色礦物質豐富嘅泉水，同埋戲劇性嘅火山地貌，個樣似足一個古代嘅竈門。鮮艷嘅顏色、強勁嘅蒸氣同埋原始嘅地熱活動，令呢度成為攝影師嘅天堂，亦係窺探地球原始力量嘅一扇窗。

地獄景觀溫泉地獄

📍 大分由布院

由布院度假村

由布院坐落喺由布岳山腳，係一個迷人嘅溫泉度假小鎮，以天然溫泉、美術館同埋兩旁開滿咖啡店同藝廊嘅優美街道而聞名。雄偉嘅山景同埋金鱗湖嘅景色，令呢度成為放鬆度假嘅理想之選。

溫泉景觀度假村由布岳

📍 大分杵築

杵築城下町

杵築係日本保存得最好嘅城下町之一，有傳統嘅武士宅邸、窄街同埋一座引人入勝嘅城堡。你可以喺呢啲彷彿時間凝固咗嘅街道上漫步，探索博物館區，感受真正嘅武士時代城鎮規劃。

城下町歷史歷史歷史

📍 大分宇佐

宇佐神宮

宇佐神宮係九州最重要嘅八幡神社，有超過一千二百五十年歷史，亦係全日本幾千間八幡神社嘅原型。你可以喺莊嚴嘅神社境內漫步，欣賞宏偉嘅鳥居，同埋感受呢個聖地寧靜嘅靈性氛圍。

神社歷史神社景觀

📍 大分別府

鐵輪溫泉街

鐵輪喺別府以北少少，係一個迷人嘅溫泉小鎮，以「地獄蒸」聞名，就係用天然嘅地熱蒸氣嚟整食物。你可以喺呢度體驗傳統浴場、有療效嘅泥足浴，同埋定義咗別府飲食文化嘅獨特烹調傳統。

溫泉地獄蒸氣溫泉

📍 大分由布院

由布院美術館群

由布院有眾多美術館同藝廊，喺優美嘅山景之中展示住當代同埋傳統嘅日本藝術。呢啲文化機構由現代美術館到小巧嘅藝廊都有，令呢個小鎮成為藝術愛好者喺自然美景中尋找靈感嘅天堂。

景觀歷史景觀景觀

📍 大分竹田

竹田岡城遺址

呢個城堡遺址高踞山上，可以三百六十度俯瞰竹田鎮，係九州其中一個最有景觀嘅歷史古蹟。戲劇性嘅高度同埋壯麗嘅全景，令呢度成為行山客同埋歷史迷尋找冷門體驗嘅至愛。

歷史山景觀景觀

📍 大分豐後水道一帶

豐後水道

呢條分隔九州同埋四國嘅優美水道，提供令人驚嘆嘅海岸美景，亦擁有豐富嘅海洋生態。無論係沿海兜風、坐船遊覽，定係淨係欣賞呢啲幾百年嚟啟發過詩人同藝術家嘅峭壁同埋清澈海水，都幾正。

海岸自然景觀景觀

📍 大分臼杵

臼杵石佛

呢六十尊鑿喺岩石峭壁上嘅石佛，年代可以追溯到十二至十三世紀，係日本最精緻嘅平安時代佛教石雕。呢啲雕工細緻、神秘咁依附喺天然岩面上嘅佛像，可以畀你一個寧靜嘅靈性體驗，同埋對中世紀日本嘅藝術洞見。

佛像佛像歷史歷史

📍 大分國東

國東半島

呢個伸入瀨戶內海嘅壯觀半島，將令人驚嘆嘅海岸景色同埋眾多嘅佛教寺廟同自然步道結合埋一齊。蜿蜒嘅道路提供令人屏息嘅美景，而寧靜嘅村落就畀你窺探九州鄉郊嘅生活。

景觀寺廟自然海岸

📍 大分中津

中津城

呢座保存良好嘅古城俯瞰住山國川，四季都有靚景，尤其係櫻花盛開嘅時節最為迷人。城堡範圍而家變成咗一個寧靜嘅公園，係一個喺欣賞河畔景色嘅同時，了解中津武士時代歷史嘅理想地點。

歷史歷史景觀景觀

📍 大分豐後大野

火群赤髮神社

呢座古老嘅神社深藏喺一個山谷之中，供奉崇德天皇，宏偉嘅建築襯托住林木茂密嘅峭壁。寧靜嘅氛圍、壯麗嘅環境同埋保存良好嘅建築，令呢度成為一個遠離繁忙旅遊景點嘅寧靜去處。

神社景觀歷史歷史

📍 大分別府

杉乃井水族館

呢個龐大嘅酒店水族館綜合設施，喺現代化嘅水缸入面展示住種類繁多嘅海洋生物，同埋提供高質素嘅溫泉設施。水族館展覽加埋度假村嘅配套，令呢度成為一家大細同埋溫泉愛好者一日遊嘅絕佳之選。

自然親子景觀溫泉

📍 大分宇佐

天瀨漁村

呢個喺豐後水道嘅寧靜漁村，保留住傳統嘅日本沿海生活，有運作中嘅漁船同埋新鮮海鮮餐廳。你可以喺當地漁民嘅住所之間漫步，享受悠閒嘅節奏，同埋試食當朝即捕嘅超新鮮刺身同埋燒魚。

海岸美食美食歷史

📍 大分別府

別府塔

呢座具代表性嘅紅色高塔高一百二十五米，俯瞰住別府市、周圍嘅群山同埋別府灣。觀景台可以好好咁飽覽地熱景觀，喺日落時分嘅景色尤其壯觀。

景觀景觀景觀景觀

🍜

美食

7 景點

📍 大分別府

豐後牛體驗

嚟品嚐豐後牛啦，呢個係日本其中一個最頂級嘅牛品種，喺九州純淨嘅草原放養，喺傳統餐廳煎到完美。佢嘅雪花紋、嫩滑同埋濃郁嘅鮮味，令呢個成為必試嘅美食體驗，足以同其他出名嘅日本和牛媲美。

美食美食美食美食

📍 大分別府

鐵輪地獄蒸料理

嚟體驗別府嘅招牌「地獄蒸」烹調方法，就係用嚟自地底嘅天然地熱蒸氣嚟煮新鮮食材。呢種獨特嘅烹調傳統，可以整出極之鮮嫩同埋惹味嘅海鮮、蔬菜同埋肉類，仲帶有獨特嘅天然礦物味道。

美食地獄蒸氣美食

📍 大分別府

大分雞天（雞肉天婦羅）

大分人鍾愛嘅雞天係一道睇落簡單嘅菜式——薄薄一層脆漿包住嘅雞髀肉，炸到金黃酥脆，再蘸住柚子醋食。佢喺一九五零年代喺別府一間食堂發明，之後就傳開去，成為咗呢個縣嘅代表性靈魂美食。你可以喺發源地豐後屋餐廳，或者大分各地任何一間食堂試到佢。

美食美食美食美食

📍 大分別府

雞天（炸雞天婦羅）

大分人鍾愛嘅雞天，係炸到啱啱好嘅雞肉天婦羅，喺成個縣通常都會當作一道豐富嘅主菜或者街頭小食。佢酥脆嘅外皮同埋多汁嘅內裡，令佢成為當地人嘅至愛慰藉美食，喺當地餐廳同埋小食檔即叫即食最好味。

美食美食美食美食

📍 大分縣

椎茸農場

大分係日本最大嘅椎茸產地，遊客可以參觀運作中嘅農場，了解栽培方法同埋試食超新鮮嘅菇菌。有啲農場仲提供親身體驗，你可以採摘菇菌，再配埋其他當地食材即煮即食。

美食親子美食親子

📍 大分由布院一帶

臭橙柑橘園

嚟參觀運作中嘅臭橙柑橘園啦，呢種大分原產嘅標誌性綠色柑橘就喺呢度種植，喺收成季節尤其壯觀。有啲果園提供採摘體驗同埋鮮榨果汁試飲，畀你品嚐到定義咗大分飲食特色嘅獨特酸味。

美食親子美食美食

📍 大分宇佐

天瀨漁村

海岸美食美食歷史

🏔️